江诗丹顿全球艺术总监Christian Selmoni

　　钟表是传承的艺术，特别是对于那些历史悠久的钟表品牌来说，保留传统的制作工艺更是非常重要的命题。在与江诗丹顿全球艺术总监Christian Selmoni的对话中，我们深深地感受到了江诗丹顿对于传统制表的敬意以及在此基础上的思考与创新。

　　T：你怎么看待工艺和艺术在腕表发展方面的作用？你觉得江诗丹顿在腕表工艺和设计方面的特色是什么？

　　S：自1755年创立以来，江诗丹顿一直致力于装饰工艺的传承，比如说宝石镶嵌、手工雕刻。我在创作一块新的腕表时很自然地就会使用到这些元素，但对我来说，何以完美地将这些元素体现到腕表设计当中，是非常大的一个挑战。

　　T：都说钟表是传承的艺术，你怎么理解这句话？

　　S：对我们来说钟表制作艺术，一直面临一个问题：如何将这些传统保留下来，同时，在这些传统技术之上，还要有创新。如何才能有创新，首先要对相关的手工艺非常了解，洞悉其中的诀窍和秘诀，这样才能更好地发展这种技艺。

　　T：传承系列是江诗丹顿一个非常重要的表款，在你看来，江诗丹顿传承系列的独到之处在哪里？

　　S：这个系列的创作灵感来自于上世纪50年代，在那个年代，人们都是非常优雅的，优雅也是当时非常重要的一种趋势。对于我们来说，传承系列最独到之处就是高雅、平衡感和极简主义，这也是我们品牌文化所一直倡导的。