小天地

　　蒋琼耳说：“通过‘上下’这个平台，我们要去推动，人们对手工艺的重新关注，把工艺品转化为实用品提供给市场，使手工艺人的社会地位提高，中国工艺的文化价值提高。我们坚持做这件事情，‘上下’这棵树会一点点壮大。”但另外一方面，蒋琼耳更值得称道的是她对中国奢华品牌未来市场的清醒认识，她的心中早已有一份时间表。“一个成熟的品牌必须具有一定的规模和体量，可以覆盖一、二线城市，普通消费者对品牌有认知，而“上下”要达到这个目标可能还需要5〜10年的时间。但另外一方面，如果‘上下’五年、十年，仍然可以忠诚于当初的想法，一定会成功。”

　　爱马仕集团CEO帕特里克·托马斯还跟我们透露了一个新的信息：“‘上下’计划2013年前在北京、巴黎开店，而在不久的未来‘上下’将在全球开设10〜20家店，其中2/3在国内，1/3在海外。”在2010年由一个出色的艺术家转型为品牌CEO后，蒋琼耳的精彩才刚刚开始，这个浑身散发着迷人风韵的东方女子，已经可以想象到未来的璀璨芳华，她传承中国文化及美学的精髓，并通过创新，将之引向今天及未来的生活。

山水——首饰

　　“上下”的名字简单却意义深远。它包含着时间的概念，上下五千年的文化积累，“上下”要“承上”而“启下”，传承中国文化及美学的精髓，并通过创新，将之引向今天及未来的生活。“上下”象征着换位及对话，传统与现代，东方与西方，人与自然。

　　本文版权为瀚彰传媒所有，未经许可，禁止下载使用、复制或建立镜像、链接。